No Image

ਜੋ ਕਿਛੁ ਪਾਇਆ ਸੁ ਏਕਾ ਵਾਰ

September 6, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ‘ਵਾਰ’ ਪੰਜਾਬੀ ਦਾ ਬਹੁਅਰਥਕ ਸ਼ਬਦ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਇਕ ਰੁਪਾਂਤਰ ਜਾਂ ਕਹਿ ਲਵੋ ਭਿੰਨ ਉਚਾਰਣ ‘ਬਾਰ’ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਉਪ ਭਾਸ਼ਾਈ ਭਿੰਨਤਾ ਕਾਰਨ […]

No Image

ਕਰੈਕਟਰ ਅਤੇ ਚਰਿੱਤਰ

August 30, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਕਰੈਕਟਰ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ਚਰਿੱਤਰ ਅਨੁਵਾਦਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਧੁਨੀ ਅਤੇ ਅਰਥ ਪੱਖੋਂ ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਡਾæ ਹਰਭਜਨ ਸਿੰਘ ਦੇਹਰਾਦੂਨ ਸਮੇਤ […]

No Image

ਜਿੰਜਰ ਯਾਨਿ ਅਦਰਕ

August 23, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਛੋਟੇ ਹੁੰਦੇ ਜੇ ਕਦੇ ਢਿੱਡ ਦੁਖਣ ਲੱਗਣਾ ਤਾਂ ਅਕਸਰ ਪਿੰਡ ਦੀ ਸੋਡੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਤੋਂ ਜਿੰਜਰ ਦਾ ਬੱਤਾ ਲਿਆ ਕੇ ਪੀਣ ਨੂੰ ਆਖਿਆ […]

No Image

ਹਾਥੀਚੱਕ ਦੇ ਫੱਟੇ

August 16, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਹਾਥੀਚੱਕ ਇਕ ਕੰਡਿਆਰੀ ਕਿਸਮ ਦਾ ਬੂਟਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਡੰਡਲ ਨੂੰ ਫੁੱਲ ਗੋਭੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡੋਡੀਆਂ ਦਾ ਗੋਲ ਮਟੋਲ ਗੁੱਛਾ ਲਗਦਾ ਹੈ। ਇਸ […]

No Image

ਗਿਟਮਿਟ ਅਤੇ ਗਿਰਮਿਟ

August 2, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਗਿਟਮਿਟ ਸ਼ਬਦ ਆਮ ਤੌਰ ‘ਤੇ ‘ਗਿਟਮਿਟ ਕਰਨਾ’ ਉਕਤੀ ਵਿਚ ਹੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਉਕਤੀ ਰਾਹੀਂ ਇਕ ਤੋਂ ਵਧ ਭਾਵ ਵਿਅਕਤ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ […]

No Image

ਦਿਲ ਚੀਜ਼ ਕਿਆ ਹੈ…

July 26, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਪੁਰਾਣੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਦਿਲ ਨੂੰ ਮਨੁੱਖੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਸ੍ਰੋਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਰੂਹ, ਆਤਮਾ, ਨੀਅਤ, ਜ਼ਮੀਰ, ਮਨ, ਚਿਤ-ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਦਿਮਾਗ ਦੀ […]

No Image

ਪਤੀ, ਪਤਨੀ ਤੇ ਦੰਪਤੀ

May 10, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਵਿਦਵਾਨ ਆਲੋਚਕ ਜਲੌਰ ਸਿੰਘ ਖੀਵਾ ਨੇ ਅਖਬਾਰ ‘ਪੰਜਾਬੀ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ’ ਵਿਚ ਛਪੇ “ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਚ ‘ਪਤੀ’ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਵਿਕਲਪੀ ਰੂਪ” ਸਿਰਲੇਖ ਅਧੀਨ ਐਲਾਨ ਕੀਤਾ ਹੈ […]

No Image

ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲ

February 22, 2017 admin 0

ਬਲਜੀਤ ਬਾਸੀ ਉਂਜ ਤਾਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬੁਨਿਆਦੀ ਗੱਲ ਹੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀਆਂ ਜੋ ਨਿਰੁਕਤੀਆਂ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਉਹ ਅੱਜ ਕਲ੍ਹ ਚੱਲਣ ਵਾਲੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਦੀ […]